Devenir Beta-tester pour IL-2

Un appel de Jason au bonne volonté: https://forum.il2sturmovik.com/topic/53398-need-special-beta-testers-for-final-push/

Je remets ce que j'ai mis sur C6, car c'est important de bien comprendre dans quoi vous vous engagez.

Attention, la demande que relais Pollux n'est pas tout à fait complète. Jason recherche des personnes pour ces 4 points précis :
- L'option air marshall pour Bos
- Tank crew
- Flying circus
- La VR

Vous aurez accès surement à toute la version béta, mais vos principales taches seront celle pour laquelle vous postulez. En gros, vous vous engagez pour un boulot, c'est pas pour en faire un autre, même si ça ne vous empêchera pas de remonter des choses à côtés si vous voyez des trucs qui vont pas.

Great guys,

I will start to organize and assign everyone to a special team. Some of you may be assigned to more than one based on what you've written here.

There is still time for others to join if interested. Really need a group who is into tanks to test TC in MP heavily..


Jason

Rappel, tout se passe en anglais. Vous n'êtes pas là pour vous plaindre, ni suggérer (même si ça peut être fait, mais avec les formes), vous êtes là pour tester en suivant les directives que l'on vous donne. Cette activité est à considérer comme un boulot, et pas la possibilité de faire mumuse avant les autres avec des éléments.

@ Barda : Il faut que tu cites les participants, et que ces derniers se manifestent sur le poste. Attention, pour Jason, c'est un sujet important, et vous allez avoir la pression.

Pour information, sur les béta actuelles, on peut avoir entre 2 et 3 versions à tester par semaine en période de béta.

C'est allé vite, car les inscriptions sont fermées, et Jason va envoyer des messages aux participants.

Cela veut dire qu'il y avait une vraie urgence donc...

Ouaip, et c'est pareil pour la traduction. Ca sent le weekend studieux avec incorporation des petit nouveaux qui vont percevoir leur paco.

Ah les bleus bites, le bizutage, les bites au cirage toute une époque...

Phoenix et Obé, si vous avez besoin d'un coup de main pour de la traduction anglais-français sous NDA, vous pouvez compter sur moi.

"Ah les bleus bites, le bizutage, les bites au cirage toute une époque"

Qui parle anglais ?....

Sur le fofo officiel il y a un 2e message de Jason demandant des traducteurs pour un message important, de type légal, qu'il souhaite faire traduire en un max de langues.